Подписан Договор о сотрудничестве между Software AG и Межведомственным суперкомпьютерным центром РАН и Миннауки РФ

Москва, Россия, 4 ноября 1999 года

Официально подписан Договор о сотрудничестве между компанией Software AG и Межведомственным суперкомпьютерным центром РАН и Миннауки РФ (МСЦ). В соответствии с Договором планируется совместная реализация проектов на основе новых передовых продуктов Software AG - информационного XML-сервера Tamino и "фабрики" приложений Bolero.

Подписание Договора состоялось с целью дальнейшего расширения и развития сотрудничества между Software AG и Межведомственным суперкомпьютерным центром. На основе продуктов и технологий Software AG МСЦ планирует выполнять заказы компании Software AG на разработку проектов для стран Западной Европы.

Договор о сотрудничестве подписали директор по развитию бизнеса Software AG в России и странах СНГ К.-Д. Кирст и заместитель директора МСЦ Б.М.Шабанов.

В соответствии с Договором компания Software AG предоставит Институту лицензии на свои новейшие программные продукты - информационный XML-сервер Tamino и "фабрику" приложений Bolero, а также на другие продукты и технологии. Tamino является информационным XML-сервером, оптимизированным для приложений в области электронного бизнеса. В основе Tamino лежит архитектура, специально разработанная для XML и позволяющая превращать данные любого вида в Интернет-объекты. Bolero является объектно-ориентированной средой разработки и интеграции приложений на платформе Java. Существующие и новые приложения на разных платформах могут быть интегрированы с помощью EntireX.

Межведомственный суперкомпьютерный центр является лидером в области развития новых технологий в использовании суперкомпьютеров в различных областях науки и техники. Институт осуществляет информационную и вычислительную поддержку государственных учреждений, исследовательских и образовательных организаций. Партнерами МСЦ являются крупнейшие фирмы - производители суперкомпьютеров и программного обеспечения. Телефон МСЦ: (095) 137 3361.

Software AG, Дармштадт, Германия - это крупнейший в Европе производитель системного программного обеспечения и один из наиболее влиятельных участников этого сектора мирового рынка. Компания пользуется репутацией серьезного партнера в области технологий управления данными и электронного бизнеса. Начиная с 1998 года, компания концентрирует свои усилия по разработке на создании XML-продуктов для Internet. Штат компании насчитывает более 2600 человек, она имеет представительства в 60 странах. В 1999 году оборот Software AG достиг 716 млн. марок ФРГ. В числе партнеров Software AG по дистрибуции и разработке технологий такие признанные лидеры рынка, как IBM, Microsoft и SCO, наряду с провайдерами инновационных решений в области информационных технологий, в числе которых Extensibility, Softquad и Instranet. Продукты Software AG используются для управления работой информационных систем в тысячах компаний во всем мире, модернизировавших свою работу в соответствии с требованиями времени. В качестве примеров таких компаний можно привести Lufthansa, British Sky Broadcasting, ZDF, Dresdner Bank AG, Deutsche Bahn AG (German Rail), BP и VIAG Intercom. Software AG входит в реестр Франкфуртской биржи ценных бумаг (MDAX, защищенный идентификационный номер 724260 / SOWG.F).

Контакт для получения дальнейшей информации:
Ольга Китова,
директор по  маркетингу и связям с партнерами в России и странах СНГ
Представительство Software AG в России и СНГ
125080, Москва, ул. Сурикова 24
Тел.: (095) 158 - 9930
Факс: (095) 198 - 8661
E-mail: [email protected]